La Acadèmia de la Llengua defiende el espíritu de las Normas del 32 y el uso del valenciano

La Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) abogó ayer por mantener vivo «el espíritu de consenso» y «el compromiso de usar el valenciano», iniciado hace 80 años con la aprobación de las Normas de Castellón o Normas del 32. Así se recoge en una declaración institucional aprobada en el pleno de este organismo con motivo del octogésimo aniversario de la adopción de estas normas, con las que, según la AVL, se iniciaba la consolidación del proceso de recuperación y normalización del valenciano.

«Ahora la sociedad valenciana del siglo XXI tiene nuevos retos en un contexto de globalización y plurilingüismo, especialmente en el ámbito de la comunicación, y para pervivir ha de mantener vivo aquel espíritu y el compromiso de usar el valenciano», señala el documento remitido por la Acadèmia.

En este sentido, indica que en pleno debate sobre el plurilingüismo, la AVL ha requerido del sistema educativo que garantice el hecho de que todos los valencianos «tienen derecho a recibir la enseñanza del, y en, idioma valenciano». Asimismo, defiende que cualquiera que sea la lengua habitual al iniciar los estudios, los alumnos «deben estar capacitados para usar, oralmente y por escrito, el valenciano con igualdad con el castellano».

El plurilingüismo, afirma, «debe tener como punto de partida, y ser continuación, de los programas bilingües actuales, con una atención preferente al valenciano como lengua vehicular» si se pretende «la mayor eficacia educativa respecto a competencias lingüísticas».

La AVL destacó la transcendencia de las Normas de Castellón, por haber favorecido el mayor consenso que se ha producido entorno al valenciano, que aunque en los años treinta era usado habitualmente por la población en el registro oral, no disponía de una reglamentación ortográfica homogénea.

La Acadèmia Valenciana de la Llengua, señala el texto, es heredera y sucesora de aquel acuerdo histórico y debe velar por el valenciano partiendo de la tradición lexicográfica y literaria, de la realidad lingüística genuina valenciana, y de la normativización consolidada a partir de las Normas de Castellón.

Recuerda la AVL que hace ahora diez años la institución estableció, con sus acuerdos de 2002, el referente normativo oficial del valenciano basado en la normativa consolidada a partir de estas normas.