La Generalitat retira el castellano y el nombre de Juan Carlos I en el metro

La Generalitat Valenciana da un paso más en la «normalización lingüística» y eliminará el castellano en las paradas de metro, un cambio que incluye la retirada del nombre del Rey Juan Carlos I de la estación Marina Reial Joan Carles I, que pasará a llamarse Neptú.

Esta medida, que afectará a 21 puntos de la red de Metrovalencia a partir del próximo año, busca «identificarlos mejor» y «adaptarse a los cambios urbanos». Así la parada de Aragón pasará a ser Aragó, Rosas cambiará a Roses o Villanueva de Castellón se denominará Castelló. En la línea 2, Torre del Virrei será Gallipont-Torre del Virrei. También cambiará TVV por À Punt o Serrería por Beteró.

Estas nuevas nomenclaturas, impulsadas por Ferrocarrils, persiguen «simplificar» y mejorar la «identificación» de las estaciones y parten de un estudio encargado al departamento de Geografía de la Universitat de València.

En concreto, seis estaciones de metro, doce paradas de tranvía y una instalación intermodal, metro-tranvía, verán modificadas sus actuales denominaciones en carteles de horarios, planos zonales, generales y de barrio o distintivos direccionales, un coste aún por determinar para las arcas públicas.

Para designar los cambios se ha efectuado «un trabajo de campo para establecer una serie de criterios de preferencia nominativa», «dando preferencia al uso del valenciano».