29 actores famosos interpretan las mejores frases de 'Lo que el viento se llevó'

Un grupo de actores ha participado en un homenaje a la película 'Lo que el viento se llevó' y han interpretado algunas de las frases más célebres del mítico filme. Entre otras, repiten en inglés "Frankly, my dear, I don't give a damn", traducida como "Francamente, querida, me importa un bledo". El original "damn" significa literalmente "maldición" y ya en su día (la cinta es de 1939) causó una gran polémica al sortear a la censura.

La frase la pronuncia Rhett (Clark Gable) cuando Scarlett (Vivien Legh), tras ser abandonada, le pregunta "Where shall I go? What shall I do?"; es decir, "¿A dónde iré? ¿Qué haré?". La respuesta forma parte de la cultura popular de EE UU y ha experimentado numerosas versiones y homenajes en otras películas y series.

En el vídeo participan los actores de Hollywood Cate Blanchet, Kristen Wiig, Seth Rogen, Richard Gere, Elizabeth Banks, Maika Monroe, Eddie Redmayne, Jane Fonda, Rooney Mara, Bryan Cranston, Amy Chumer, Benicio del Toro, Domhnall Gleeson, Charlize Theron, Samuel J. Jackson, Jennifer Jason Leigh, Saoirse Ronan, Joel Edgerton, Mya Taylor, Peter Sarsgaard, Bel Powley, Jacob Tremblay, Brie Larson, Bradley Cooper, Paul Dano, Greta Gerwig, Carey Muligan y Alicia Vikander.