Letra y traducción de «Cha Cha Cha», la canción de Finlandia en Eurovisión 2023

El festival más famoso de música volverá á celebrar una nueva edición a partir del próximo 9 de mayo con la disputa de las semifinales del certamen musical más internacional. En esta ocasión, Eurovisión tendrá lugar en Liverpool (Reino Unido), quien consiguió la segunda posición el año pasado tras Ucrania. Hasta 37 países competirán entre semifinal y final por alzarse con la victoria.

Käärijä representará a Finlandia en Eurovisión 2023 con el tema «Cha cha cha», una canción coescrita con Aleksi Nurmi y Johannes Naukkarinen. El artista era uno de los favoritos de la preselección finesa y cumplió con los pronósticos.

En cuanto al ámbito musical, «Cha cha cha» es una canción que mezcla estilos como el rap, el heavy metal, la música electrónica o el pop. Su letra está completamente en finlandés y habla sobre tomar piñas coladas, desinhibirse y lanzarse a la pista de baile.

Por otro lado, Finlandia debutó en el festival de Cannes 1961. Laila Kinnunen defendió a su país con la canción «Valoa ikkunassa» con la que acabó en décima posición de 16 participantes. En Atenas 2006 fue la primera vez que los nórdicos rompieron la barrera del Top 5 e incluso fueron más allá: el grupo de rock Lordi consiguió la primera y única victoria para su país con «Hard Rock Hallelujah».

Rankka viikko ja paljon pitkii päiviä takan

Mielenkiintona piña colada ja rata

Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota

Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota

Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei

En mieti huomista ku tartun tuopista niinku

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei

Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei

Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku

Muutama piña colada on jo takana

Silti mul on vielä naamataulu vakava (yeah, yeah, ye-ye-yeah)

Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota

Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota

Parketti kutsuu mua ku en oo enää lukossa

Niinku cha cha cha mä oon tulossa

Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei

En mieti huomista ku tartun tuopista niinku

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei

Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei

Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku vou

Nyt lähden tanssimaan

Niinku cha cha cha

Enkä pelkääkään tätä maailmaa

Niinku cha cha cha

Kun mä kaadan päälleni samppanjaa

Cha, cha, cha, toinen silmä jo karsastaa

Ja puhe sammaltaa ku tää toinen puoli must vallan saa

Cha, cha, cha, en oo arkena tää mies laisinkaan

En oo mut tänään oon se mies, tänään oon se mies

Nyt lähden tanssimaan

Niinku cha cha cha

Enkä pelkääkään tätä maailmaa

Niinku cha cha cha

Kun mä kaadan päälleni samppanjaa

Niinku cha cha cha

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ahaa

Niinku cha cha cha

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha

Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha

Una semana exigente y muchos largos días quedaron atrás

Solo tengo piña colada y bar en mi mente

Hay tiempo para alguna más, la noche aún es joven

Esta coraza helada es lo que tengo que demoler

Sostengo las bebidas con ambas manos con un

Cha cha cha cha cha cha cha,

No, no pienso en el mañana cuando agarro mi copa con un

Cha cha cha cha cha cha cha,

No, Quiero liarla y liberarme de mis preocupaciones con un

Cha cha cha cha cha cha cha, No

Y seguiré en la silla hasta que no pueda aguantarme con un

Un par de piña coladas quedaron atrás

Aunque la expresión de mi cara sigue siendo amarga,

yeah yeah ye ye yeh

Hay tiempo para alguna más, la noche es aún joven

Esta coraza helada es lo que tengo que demoler

La pista de baile me llama cuando se me va la timidez

Con un cha cha cha voy yendo

Sostengo las bebidas con ambas manos con un

Cha cha cha cha cha cha cha,

No, no pienso en el mañana cuando agarro mi copa con un

Cha cha cha cha cha cha cha,

No, quiero liarla y liberarme de mis preocupaciones con un

Cha cha cha cha cha cha cha, No

Y seguiré en la silla hasta que no pueda aguantarme con un

Me dirijo ya a bailar con un cha cha cha cha, y este mundo ya no me da miedo

Con un cha cha cha me echaré champán por encima

Cha cha cha uno de mis ojos se empieza a cruzar,

Y hablar se me hace difícil cuando esta parte de mi sale a la luz

Cha cha cha no soy un tipo de hombre que baje la guardia,

no lo soy, pero ahora soy ese hombre, ahora soy ese hombre

Me dirijo ya a bailar con un cha cha cha, y este mundo ya no me da miedo

Con un cha cha cha, me echaré champán por encima

Con un cha cha cha

Cha cha cha cha cha cha cha aa-aah

Con un cha cha cha

Cha cha cha cha cha cha cha

Cha cha cha cha cha cha cha

• Temas
• Eurovisión
• Finlandia
• Liverpool