¿Qué es el sorpasso? El término del que muchos hablan en las elecciones generales

«Sorpasso» es un término italiano que significa «adelantamiento» y que se ha utilizado en la política española para describir el adelantamiento de los resultados electorales o de intención de voto de un partido político respecto de otro. La alternativa en español, «sorpaso», también es correcta.

El término se acuñó por primera vez en el ámbito económico, en 1987, para explicar cómo Italia superó al Reino Unido en términos del producto interior bruto (PIB).

Aunque es una palabra muy utilizada, la Fundeu (Fundación del Español Urgente) recomienda sustituirla por sus equivalentes en español, como «sobrepaso», «adelantamiento» o «superación».