Urgente Óscar Puente anuncia un AVE regional que unirá toda la Comunitat en 2027
La Virgen de los Desamparados. JL Bort

La letra del Himno de la Coronación de la Virgen de los Desamparados: las estrofas que nunca se cantan

La letra expresa el cariño y devoción que sienten los valencianos por su patrona

A. Pedroche

Lunes, 1 de mayo 2023, 22:06

El himno de la Coronación de la Mare de Déu fue compuesto por Luis Romeu, organista catedralicio, y con letra en valenciano del sacerdote valenciano José María Juan García. Se interpretó por primera vez el 12 de mayo de 1923 por un extraordinario coro formado por unas 1.500 voces, en el emotivo y solemne acto de la Coronación de la Virgen.

Publicidad

La letra está cargada de una gran solemnidad y devoción por la patrona de todos los valencianos. La letra dice así:

La patria valenciana

s´ampara baix ton mant,

¡Oh, Verge Sobirana

de terres de Llevant».

La terra llevantina reviu en ta Capella

el fervorós homenatje de pur i ver amor.

puix sou la nostra Regina i vostra imatge bella

pareix qu´está envoltada de mágic resplandor.

La rosa perfumada, la mística assutzena,

lo seu verger formaren als peus de ton altar.

i fervorós en elles, lo valenciá t´ofrena

la devoció mes santa que es puga professar.

En terres valencianes

la fe per Vos no mor

i vostra Imatge Santa

portem sempre en lo cor.

Salve, Regina del cel i la terra;

Salve, Verge dels Desamparats;

Salve, sempre adorada Patrona;

Salve, Mare del bons valencians

Hasta aquí es la letra conocida por todos. Sin embargo, hay una estrofa que también forma parte del himno pero que no se canta:

Publicidad

Al voret, coronada com Reyna I com Patrona,

sentim tons fills de l'anima glatir lo nostre còr,

i perles que' enriquixquen per pures ta corona,

serán les nostres vides, formant lo seu tresòr.

¡Oh Vèrge Subirana! ¡Oh, Image Benehida!

orgull de nòstra tèrra, escut de nòstra fe,

de Vos depén la glòria, de Vos depén la vida,

que sou l'unic emblema hon resplandix el be

Valencia, que'es ta filla, al rebre ta mirada,

sa tradició recòrda i anyora temps pasats,

Publicidad

i al vòret, Vèrge Santa, com Reyna coronada,

en goig diu: -¡Tenim Mare, no estém desamparats!

A ton regás s'ampara el fill que tant t' adora

I el teu auxili prega q'es glòria del cristià

El teu amparo espera qui en devoció t'implora,

Puix sou la Reyna Ecelsa del poblé valencià.

Nuevo himno de la Coronación del Centenario

En el acto conmemorativo del Centenario de la Coronación Pontificia de la Virgen de los Desamparados que se celebrará el próximo 13 de mayo en el Puente del Real, se estrenará el himo especial creado para el centenario. Así ha sido confirmado desde el Arzbispado de Valencia.

Publicidad

Hasta el día del estreno no se sabrá como es la letra y la música del himno, pero si que se conoce el nombre de sus autores. La partitura musical lleva la firma del compositor valenciano Salvador Chuliá Hernández, académico de la Real Academia de Cultura Valenciana (RACV), y la letra, también en valenciano, es obra del sacerdote valenciano Josep Martínez Rondan.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Empieza febrero de la mejor forma y suscríbete por menos de 5€

Publicidad