Qué significa el 'truco o trato' de Halloween

Llaman al timbre, abres la puerta y un grupo de chiquillos disfrazados y con cara de pillos te mira fijamente y grita: 'Truco o tratoooooo'. Es 31 de octubre y, aunque no te acuerdes, es la noche de Halloween. Pero... ¿qué significa realmente esa frase que suena puerta tras puerta cada año?

El truco o trato es una de las actividades que más caracteriza a esta fiesta importada del mundo anglosajón pero con origen celta, en la que los niños salen disfrazados de personajes terroríficos y van de vivienda en vivienda en busca de caramelos y chucherías.

Es importante saber qué significa cualquiera de las dos respuestas que podemos dar, para no llevarnos una sorpresa desagradable.

El truco implica decir, aunque no lo sepas, que no les vas a dar caramelos, dulces, golosinas, chocolates ni nada por el estilo. Y entonces los niños se toman la revancha y están legitimados para hacer alguna travesura sin que puedas negarte. Así que cuidado con la respuesta que des.

El trato, en cambio, significa que no quieres que te la líen y aceptas darles los caramelos que te piden. Por eso siempre es conveniente tener chucherías preparadas ese día para poder quedar bien con los pequeños y hacerles un poquito más felices.

• Temas
• Halloween