La letra en portugués de Terra, la canción de Tanxugueiras

Después de la polémica del Benidorm Fest español, Tanxugueiras se ha convertido en un fenómeno social que traspasa fronteras. El grupo gallego de pandereteiras fue el favorito del público en España para ir a Eurovisión con su canción 'Terra', pero el peso del voto del jurado profesional excluyó al trío formado por Aida Tarrío y las hermanas Olaia y Sabela Maneiro. En Portugal sua ctuación no pasó desapercibida y en las redes sociales ya han pedido fervientemente que Tanxugueiras participe en el Festival da Cançao y opten a representar a Portugal en el festival.

El Festival da Canção, que celebra sus semifinales los días 5 y 7 de marzo y su final el 12, aún no se ha pronunciado al respecto, según informa hoy.es, pero hay un hecho revelador: se han anunciado las 20 canciones que competirán por viajar a Turín y, por el momento, las gallegas no están entre sus nombres.

Diez canciones compiten en cada semifinal, de las cuales se clasificarán cinco para la gran final. El sistema de votación sigue el modelo de otros años: la mitad de la puntuación será otorgada por un jurado profesional y la otra mitad por el voto popular.

Aurea, Fado Bicha, FF, Diana Castro, Kumpania Algazarra, Maro, Norton, Themisterdriver, Os Quatro e Meia, Valas & Astronautas compiten en la primera semifinal; mientras que Milhanas, Blacci, Cubita, Pongo e Tristany, Jonas, Os Azeitonas, Inès Homem de Melo, Pepperoni Passion, O Vampiro Submarino y Syro lo harán en la segunda.

De momento, la canción del trío de mujeres sigue triunfando en Galicia, en España, y ahora también en Portugal. Esta es la letra de 'Terra', de Tanxugueiras, en portugués:

Ailaralalá

Ailaralalaa

Ailaralala

Ailaralalala

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Esta noite há festa

Esta noite há serão

Aguardo-te no terreiro

Companheirinha leal

Companheirinha leal

Companheirinha leal

Esta noite há festa

Para cantar venho eu

Com a pandeireta na mão

Aturuxa comigo

Que nos escutem berrar

Que nos escutem berrar

Que nos escutem berrar

Com a pandeireta na mão

Ailaralalá

Ailaralalaa

Ailaralala

Ailaralalala

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Não há fronteiras

Cantas tu, cantarei eu

Com o jeito das nossas mães

Festejaremos a vida

Da gente que está a bailar

Da gente que está a bailar

Da gente que está a bailar

Com o jeito das nossas mãos

Ailaralalá

Ailaralalaa

Ailaralala

Ailaralalala

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Não há fronteiras

Ailaralalá

Ailaralalaa

Ailaralala

Ailaralalala

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Não há fronteiras

Ai vêm, ai vêm

Vêm pra ficar

Essas bravas vozes

De profundo cantar

De profundo cantar

De profundo cantar

Ai vêm, ai vêm

Vêm pra ficar

Vêm pra ficar (x3)

Vêm pra ficar (x3)

Pra ficar, pra ficar

Vêm pra ficar (x3)

Ailaralalá

Ailaralalaa

Ailaralala

Ailaralalala

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Não há fronteiras

Ailaralalá

Ailaralalaa

Ailaralala

Ailaralalala

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Ailaralalaa

Não há fronteiras

La representante española en Eurovisión 2022, Chanel, participará como artista invitada en el Festival da Canção, la preselección portuguesa para el certamen europeo que tendrá lugar en Turín (Italia) el próximo mes de mayo. Invitada por la televisión pública portuguesa, RTP, Chanel actuará el 7 de marzo en la segunda semifinal del certamen. El Festival da Canção, que celebra sus semifinales los días 5 y 7 de marzo y su final el 12, se realizará en los estudios de RTP y podrá verse en directo en RTP1 y RTP Play.

La representante de España en Eurovisión 2022 se subirá al escenario con su propuesta 'SloMo', un pop dance actual con toques latinos y urbanos, compuesto por Leroy Sánchez, Keith Harris, Ibere Fortes, Maggie Szabos y Arjen Thonen y una coreografía de infarto.

Chanel se alzó ganadora del Benidorm Fest con su tema 'SloMo', después de que el jurado profesional le diera el máximo de puntos. El grupo Tanxugueiras fue el que más puntos obtuvo tanto por el voto demoscópico como por la modalidad del televoto, siendo las favoritas de la noche, junto a Rigoberta Bandini, a pocos puntos del trío de gallegas. Según la mecánica de votaciones del festival, el 50% de la votación la decide el jurado profesional, mientras que el otro 50% es del público demoscópico (25%) y del televoto (25%).

• Temas
• Benidorm Fest
• Eurovisión 2024
• Rigoberta Bandini
• Varry Brava