Falsean naranjas importadas como si fueran de Valencia

La foto es de un supermercado de la provincia de Girona y fue tomada el pasado día 24. Las pizarras de la sección de frutería informan de sendas ofertas de naranjas, a 1,49 euros el kilo de la variedad Nável en un caso y a 3,99 la bolsa de tres kilos de Navelina en el otro. En ambos se indica que el origen es Valencia; un error, si no falsedad intencionada, lo que desafortunadamente se repite con frecuencia, haciendo pasar como valenciana la naranja que no lo es. Ni siquiera lo puede ser en estas fechas. Las naranjas Navelina de Valencia, como de cualquier otro sitio de España o del resto del hemisferio norte, no estarán mínimamente maduras hasta medianos de octubre o primeros de noviembre, y eso en los sitios más precoces. La Nável no estará en el mercado hasta diciembre o enero. Ahora, unas y otras están a mitad de desarrollo, verdes, pequeñas e incomestibles. Las de este supermercado eran sin duda importadas de algún país del hemisferio sur, pero se hacían pasar como de Valencia.