Meryl Streep emocionada durante su visita a España con motivo de los Premios Princesa de Asturias 2023. EFE

Una experta comparte en TikTok el sentimiento que han bautizado en EEUU como «la emoción española» y que se ha hecho viral

Es una emoción que sentimos a menudo los españoles y que en el resto del mundo no saben explicar

Sara Bonillo

Valencia

Lunes, 23 de octubre 2023

Alegría, tristeza, sorpresa, miedo... Todas las emociones que sentimos los españoles tienen un nombre que las define. Sin embargo, hay una que los estadounidenses no saben explicar «porque allí no lo tienen», o mejor dicho, no lo sienten tal y como indica Cristina Gutiérrez, creadora del Método La Granja basado en la educación emocional.

Publicidad

Se trata de la vergüenza ajena, una sensación que recoge la vivencia de pudor, incomodidad o rechazo que sentimos en primera persona, ante la acción de una tercera persona que nos parece embarazosa, ridícula o patética. Tal y como explica la experta a través de un vídeo que ha empezado a correr como la pólvora en TikTok, en muchos países «no se entiende qué es la vergüenza ajena, así que para poder nombrarlo y entenderlo utilizan la expresión 'emoción española'».

Sin embargo, hay usuarios que han visto el vídeo y se han aventurado a negar esta versión. Muchos de ellos, que han vivido en el país, aseguran que en Estados Unidos sí que hay un nombre para esta sensación de vergüenza ajena y es «second hand embarrasment». Por el contrario, otros han preferido tomárselo a risa y asguran que así se veían ellos cuando no estudiaban para las exposiciones en el colegio y se inventaban las cosas. Además, aseguran que ese sentimiento es el «pan nuestro de cada día en España».

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Empieza febrero de la mejor forma y suscríbete por menos de 5€

Publicidad